Ich würde mir an deiner Stelle den Aufwand gar nicht machen, alle deine Daten auf eine externe Festplatte zu ziehen. Es reicht aus, wenn du nach dem Löschen aller Dateien, die du nicht mehr haben willst den freien Speicherplatz einmal mit Nullen überschreibst.
Ich habe zwar seit Ewigkeiten kein Windows mehr, aber soweit ich mich erinnere sollte CCleaner das können:
http://www.ccleaner.com/. Die Funktion sollte "Wipe free space" oder so ähnlich heißen.
LG, Eydeet