Das Spiel ist dynamisch und benötigt wahrscheinlich JavaScript (AJAX) um mit dem Server zu kommunizieren (Handlung, Punktestand...), das was du dir vorstellst wird also nicht klappen. Wenn du es wirklich nicht lassen kannst solltest du dich nach einem Proxy umsehen. Wenn du einen Webspace mit PHP hast, kannst du es mal mit
PHProxy versuchen.