Oftmals verbessert sich der Luftstrom schon erheblich, wenn man "nur" mal alle Kabel (v.a. Strom- und IDE-Kabel!) mit einigen Kabelbindern (kriegste im Computerladen ne Hand voll fuer umsonst...) mal zusammenschnuert. Denn die Kabel nehmen im PC am meisten Platz weg (zumindest bei mir).
Ansonsten: Vielleicht hilft auch ein Gehäuselüfter oder eben Case offenlassen
P.S.: Ist vielleicht etwas "alternativ", aber ich bin nunmal kein Freund von grossem Rumgetune (nicht böse gemeint)... Nehme es jeder wie er will. Wenn Du Spass am Basteln hast und es nicht der Untergang der Welt wäre, wenn dabei was kaputt geht: Have a lot of fun...