[HaBo]
| Fun Section Witzige Geschichten aus der Computerwelt. |
deutsche Sprache - schwere Sprache
Diskussion: deutsche Sprache - schwere Sprache im Forum Fun Section, in der Kategorie HaBo Lounge; Ein Schmankerl in der Weblandschaft: http://www.elektrofahrrad-berlin.de Besonders zu empfehlen ist die Rubrik "Frist und Verhältnis". :D...
 |
23.02.09, 10:09
| #1 (permalink) |
| Moderator   Registriert seit: 02.10.01   Likes: 126 |  deutsche Sprache - schwere Sprache Ein Schmankerl in der Weblandschaft: http://www.elektrofahrrad-berlin.de Besonders zu empfehlen ist die Rubrik "Frist und Verhältnis". :D
__________________  Steigerung des Luxus: eigenes Auto, eigene Villa, eigene Meinung. Wieslaw Brudzinski Würden die Menschen verstehen, wie unser Geldsystem funktioniert, hätten wir eine Revolution – und zwar schon morgen früh. Henry Ford Ich mag den Himmel blau - was will ich da mit ner Cloud?! |
|  |
| HaBOT | |
|
|
23.02.09, 11:04
| #3 (permalink) | ||
 Registriert seit: 14.04.06 Likes: 4 |  Den Satz hier finde ich besonders interessant: Zitat:
 Bei solchen Seiten fragt man sich doch wirklich, wie vertrauenswürdig sie sind. Aber vielleicht hat's ja nur für einen Übersetzer nicht gereicht. Immerhin scheint der Geschäftsführer asiatischer Herkunft zu sein... Zitat:
 | ||
|
| |
|
23.02.09, 11:29
| #4 (permalink) |
| Registriert seit: 03.03.08  Likes: 0 | Hm, das is schon komisch. Die Firma scheint vertrauenswürdig zu sein. Sie betreiben noch mehrere Seiten und auch einen eBay-Shop als Powerseller. http://www.google.de/search?hl=de&q=...le-Suche&meta= Aber die Texte auf allen anderen Seiten sind in einem akzeptablen Deutsch.... Warum ist also diese Seite sprachlich so verstümmelt? ?( |
|
| |
|
23.02.09, 11:58
| #6 (permalink) | ||
| Moderator Registriert seit: 30.06.08 Likes: 167 | Zitat:
Vielleicht sogar Asiaten, die nicht ganz so sauber deutsch sprechen/schreiben und die Texte in ihrem gemieteten CMS selbst pflegen und moeglicherweise zu diesen tollen Auto-Uebersetzern greifen?  Da kann das deutsche Bildungsbuergertum ja mal wieder herrlich ablachen... PS: ich finde die Ueberschrift am besten: Zitat:
__________________ Wenn ein Gesetz nicht gerecht ist, dann geht die Gerechtigkeit vor dem Gesetz! Habo Blog - http://blog.hackerboard.de/ | ||
|
| |
|
23.02.09, 12:11
| #7 (permalink) |
| Member of Honour  Registriert seit: 07.12.04  Likes: 228 | Kombination aus schlampiger Tippse und Übersetzungsautomat, oder Marketingstrategie, um schnell einen hohen Bekanntheitsgrad und jede Menge externe Links zu erzeugen.  Gruss
__________________ Die deutsche Rechtschreibung ist Freeware, daher darf man sie kostenlos nutzen. Allerdings ist sie nicht Open Source, dies bedeutet man darf sie nicht verändern oder in veränderter Form veröffentlichen. |
|
| |
|
23.02.09, 13:21
|
| Easyrider |
|
Dieser Beitrag wurde von Easyrider gelöscht.
|
|
23.02.09, 13:37
| #8 (permalink) | |
| Moderator Registriert seit: 30.06.08 Likes: 167 | Zitat:
Andererseits. Herkunft Berlin, PageRank von 4. Waere ein guter Link. Und wir kopieren auch noch fleissig den Content hier rein
__________________ Wenn ein Gesetz nicht gerecht ist, dann geht die Gerechtigkeit vor dem Gesetz! Habo Blog - http://blog.hackerboard.de/ | |
|
| |
|
23.02.09, 14:11
| #9 (permalink) | |
| Member of Honour Registriert seit: 07.12.04 Likes: 228 | Zitat:
Sorry, aber dies konnte ich mir nicht verkneifen. Gruss
__________________ Die deutsche Rechtschreibung ist Freeware, daher darf man sie kostenlos nutzen. Allerdings ist sie nicht Open Source, dies bedeutet man darf sie nicht verändern oder in veränderter Form veröffentlichen. | |
|
| |
|
23.02.09, 14:24
| #10 (permalink) | |
| Registriert seit: 08.02.09 Likes: 0 | Zitat:
Ich nehme mal an, dass "fast" noch englisch ist und "schnell" heißen soll... hoffentlich. | |
|
| |
|
| | |
|
|
[HaBo] » Sonstiges » HaBo Lounge » Fun Section » deutsche Sprache - schwere Sprache
| Themen-Optionen | |
| Ansicht | |
Linear-Darstellung
| |
Ähnliche Themen | ||||
| Thema | Autor | Forum | Antworten | Letzter Beitrag |
| PC per Sprache steuern | odigo | Downloads | 9 | 06.11.10 20:30 |
| Sprache aendern | petermann391 | Windows | 9 | 01.04.09 20:55 |
| Deutsche Sprache bei eBay... | Machine | Off topic-Zone | 5 | 22.01.08 14:18 |
| SeaMonkey+Sprache | tanj | Applikationen | 2 | 21.08.07 17:31 |
| Morrowind Sprache | Wizo | Games | 1 | 12.07.03 16:11 |
