[HaBo]

Avenger

Anzeige

Ich hab mal ne Frage:
Bei amazon.de steht, dass hl2 erst im Dezember für Deutschland rauskommen soll (http://www.amazon.de/exec/obidos/ASI...300649-5627730), aber auf amazon.com steht, dass es im November rauskommen soll (http://www.amazon.com/exec/obidos/tg...games&n=507846). Aber: Als ich CS:S spielte, sagten alle US-Spieler, dass es schon nächste woche rauskommen soll! So, und jetz zu miener Frage: Da ich net über solch gute englisch Kentnisse verfüge, wollte ih fragen, ob mal jemand bei Valve oder ähnliches nachfragen könnte, ob es 1. Nächste woche schon rauskommt (und wenn ja, wo), und ob man in der US-Version als Sprache auch Deutsch einstellen kann.

Vielen Dank schon mal im voraus!!!

Wizo

Mhhh, das Spiel interessiert die wohl echt doll wa (was red ich, mich ja auch ). Also ich glaub bei der deutschen Version wirst du nicht Englisch einstellen können.
Die sich sicher viel Mühe mit der Lokalisierung gemacht und deswegen denk ich net das du das kannst. Aber ist doch auch egal, solang sie net so wird wie bei Unreal 2. Die Lippen bewegen sich dann ja auch wie als wenn er echt deutsch Sprechen würde. Das Spiel wird sicher der Hammer.

Arschengel

wennde pech hast kommt das auch erst 2005 ... siehe rechtsstreit ziwschen vivendi und valve ....

PC-Klempner

"Ah, schon wieder so ein Kopfkrebs! Gordon Freimann, kümmern sie sich mal drum..."

Nee mal im ernst, zwar hat eine deutsche Version schon Vorteile, aber bestimmt wird wieder einiges gekürzt, z.B. die Soldaten bei Half Life 1 sind in der deutschen Version Roboter, die aus Zahnrädern bestehen...