Scannerinstallation: TWAIN durcheinander?

hi leute!

Ein Freund von mir hat sich vor einiger Zeit einen Scanner gekauft (Canon CanoScan 5200F) und hat bei der Hardwareinstallation probleme gehabt.
Jedenfalls war wie ich mir das angeschaut hab ein TWAIN-Treiber mit Niederländischer Oberfläche installiert (angeblich lies sich deutsche Software nicht installieren).
Nach ein paar mal hin un her (incl. Update auf aktuelle Version des Treibers über Internet) ist etwas verrücktes passiert:
Wenn man als TWAIN-Quelle den Scanner auswählt (CanoScan5200F) und versucht zu importieren, öffnet sich das HP-Twain-Interface (von einem auch installierten HP Multifunktionsgerät), jedenfalls sagt er kurz nach dem HP-SplashScreen, dass er das Gerät nicht will, dass die Verbindung nicht hergestellt werden konnte etc.
Ich hab probiert alle Treiber zu deinstallieren und dann wieder zu installieren; ohne erfolg. auch die HP-Software habe ich über den Wizzard entfernt.
Anscheinend sind die TWAIN-Zuordnungen durcheinandergekommen; hat jemdand eine Anhung wie man das wieder in Ordnung bringt?

PS: Es gibt kein Deinstallationsprogramm für den Canon-Scanner, dem ich wirklich Traue (nur so ne .exe die aber nie viel getan hat).

Computer: läuft mit Win XP (kein SP!)
1,5 GHz Amd-Prozessor (hab genau CPU-Version vergessen)
mittelmäßige graka, genügend speicher, USB1.1 anschluss

Schreib doch mal was da für peripherie dran ist, so das man sehen kann welche sich evtl. beißen. Hatte persönlich noch keine 2 Scanner dran(oder etwas was dafür gehalten wurde )
Also alles zu TWAIN ist unter C:\%Windir%\twain_32\ da sollte nur der Unterordner zu einem Gerät drin sein. Mir war so als ob weiteres in win.ini steht aber das ist nicht der Fall. evtl. in der Registry. Hat der Scanner ein Setup für den Treiber oder eine .INF Datei?

Habs geschaft das problem zu lösen (eig. so ne art workaround - defekte twain-geräte sind immer noch vorhanden):
Hab dieses deinstallerprogramm von hp installiert und damit den hp-treiber aus der registry entfernt und eine registry-reinigung mit tuneup-utilities durchgeführt. daraufhin hat natürlich dieses twain-gerät vollkommen gesponnen.
jedenfalls hab ich dann nochmal die canon-treiber aus dem internet installeirt, neugestartet und dann den scanner angeschlossen.
jedenfalls hat dann windows eine neue hardware gefunden und den scanner installiert.
ich kann ihn jetzt als twain-gerät verwenden, der alte defekte eintrag ist allerdings immer noch vorhanden.
das hp-multifunktionsgerät ist jetzt momentan noch nicht installiert aber das hat zeit.