Ist kein Problem - Du musst nur aufpassen, dass nicht ein Client die Mails beim Abholen aus dem Postfach löscht, dann bekommt der andere sie nicht mehr (falls Du POP3 verwendest)... oder Du steigst auf IMAP um, da hast Du das Problem per se nicht...
lg Sty