MediaPlayer spielt zweisprachig ab

[mmichisurf]

Servus ,
hab vor 2 Tagen zum Bday nen Laptop bekommen und jetzt das Problem das wenn ich mir nen Film über mein Home Netwerk anschaun will die deutsche sowohl auch die Englische Sprache wiedergegeben wird .
Wenn ich mir den Film auf meinem normalen PC anschaue hör ich nur die deutsche Audio Line .
Kann mir da einer helfen ?
Hab Windows Vista Business auf dem Laptop
Mfg ,
Michael

 

[Mackz]

Stimmt denn die Einstellung bei Rechtsklick auf das Bild (bei Vollbild) -> Audio- und Sprachspuren ?

 

[gmw]

Eine AVI mit Mehrkanalton ohne den richtigen Splitter funktioniert so gut wie nie. Du könntest dir den Matroska Splitter mit AVI Support (bei der Installation ankreuzen) installiern, dann kannst du eben unter Audio und Sprachspuren die entsprechende Audiospur wählen. Alternativ kannst du den VLC Mediaplayer benutzen.

VLC: www.videolan.org
Matroska Splitter: http://haali.cs.msu.ru/mkv/

 

[in-go]

ich würde dir auch den vlc plyer empfehlen...der ist einfach zu bedienen, nimmt nicht viel systemressourcen ein und die ton-spuren sind im menü unter der option audio ganz einfach anwählbar!