Probleme mit Umlauten in Clipper /dbase Datenbanken

K

kirni

0
Hi leuts,
ich habe ein Problem mit Umlauten und Sonderzeichen.
Ich verknüpfe Clipper Datenbanken in Access 2000. Ich benutze dazu den dBase III ODBC Datenbankentreiber von Access.
Ich habe ein Windows 2000 Professional System und ein Windows 2000 Server System.
Im W2K Prof. werden die Umlaute und Sonderzeichen in den Textfelden (z.B. ß) richtig angezeigt. Mache ich dasselbe unter W2K Server, werden diese Zeichen nicht richtig umgesetzt. Statt dessen bekomme ich Sonderzeichen dargestellt.
Auf dem W2K Server läuft zusätzlich ein MS SQL Server 2000.

Ich kann in den ODBC Einstellungen nichts erhebendes dazu finden.
Wie kann ich diesen Missstand beheben?
 
Ich kenne Das Problem bzlg. MySQL .. dort bekommt man das geregelt, wenn man den Server mit dem richtigen char-set startet

wenns beim MS SQL aehnliche Optionen gibt, solltest Du das mal durchtesten..

:wq!
 
Um antworten zu können musst du eingeloggt sein.
Zurück
Oben