Die Audio-Codecs kannst du im Normalfall über das YaST Online Update (you) installieren (nennt sich da Multimedia Option Pack o.ä.). Amule sollte auch über YaST installierbar sein.
Wenn du ein Paket von einer externen Quelle holst, musst du alle Abhängigkeiten per Hand auflösen. Du musst also erst alle Pakete installieren, die dieses Paket benötigt. Ich denke, dass da dein Problem mit dieser RPM liegt. Es werden einfach noch Abhängigkeiten nicht aufgelöst sein. Schaue daher immer erst im YaST, ob die Software evtl. darüber installierbar ist. Erst wenn man es dort nicht findet, sollte man sich das Paket von einer externen Quelle holen.