hi
hast du 5.1 boxen angeschlossen oder läuft dein dvd player nur über scart und deinen fernseher?
wenn ja,
schau mal in das setupmenü von deinem dvd player unter audio nach.
wahrscheinlich hast du den ton auf ac3 bzw auf dolby digital eingestellt.
dies erfordert aber auch ein entsprechendes boxensystem 5.1
stell die einstellung auf stereo.
cu
-= pillepalle =-