postgresql?

[Seo]

moin!
also ich habe folgendes prob...
ich wollte eine db anlegen (postgresql) aber der spuckt nur das aus:

psql: could not connect to server: No such file or directory
Is the server running locally and accepting
connections on Unix domain socket "/tmp/.s.PGSQL.5432"?
createdb: database creation failed


was meint ihr?

 

[soox]

Original von Seo
psql: could not connect to server: No such file or directory
Is the server running locally and accepting
connections on Unix domain socket "/tmp/.s.PGSQL.5432"?
createdb: database creation failed

da beschreibt er doch genau sein problem und frag noch was wie ob der db server lokal installiert ist....????
wenn ja musst du heruasfinden ob das ding überhaupt läuft ("man pg_ctl") wenn ja hast du ev deinen socket via konfig bzw configure irgendwo anderst untergebracht.