Ich glaube das das immer nur dann passiert wenn man entweder ziemlich lange oder sehr viele Datenmengen transportiert hat, so ist es jedenfalls bei mir.
3 Möglichkeiten:
Wenn diese Meldung bei mir erscheint, drücke ich einfach "Sofort beenden" und das wars.
Oder, wie du schon sagtst, machst nichts und wartest bis sich der Prozess selbst beendet(siehe Statusbar).
Dann kannst du noch den Prozess selbst beenden in dem du [Strg]+[Alt]+[Entf] drückst, in das Register "Prozesse" gehst und den Prozess "IEXPLORER.EXE" beendest.