Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Ja Steam (getestet mit: HalfLife, CS1.6) geht einwandfrei unter Linux mittels WineX/Cedega (http://www.transgaming.org). Einfach die Steam-Windows-Installer-Exe runterladen und mit cedega starten. Ob es auch mit dem "normalen" Wine (http://www.winehq.org) läuft hab ich zwar nicht getestet, aber ich denke auch dies müsste möglich sein.
Google sollte dir auf jeden Fall noch ein paar Tipps ausspucken können...
Irgendwie und mit genug Geduld bekommt man (fast) alle Windoof-Apps auch unter Linux zum Laufen. Sei es nun mit wine, winex/cedega, bochs, vmware, crossover-office - irgendwie klappts schon