Uebersetzungen in Englisch

Hi,

Ich brauche ein Paar Uebersetzungen in Englisch fuer meinen Lebenslauf.

1, bei der ab GmbH (Abteilung cd) =at the ab GmbH (in department cd)
2, Englischkurse bei xy besucht =? Attending English courses at xy
3, Diplom-Ingenieur = Master of Engineering oder Master in Engineering?

Mit freundlichen Gruessen
blanc
 
  1. in der xy GmbH {Abteilung cd} - at the xy Ltd (oder limited liability corporation [Amerika], private limited company [UK]) {cd department}
  2. besser: an Englischkurs (universitär) von Herrn/Frau xy teilnehmen - to participate in Mr./Mrs. xy's extension English courses
  3. Diplom-Ingenieur - graduate engineer oder graduate in social engineering
    [/list=1]


    Bei solchen Dingen hilft das Leo-Wörterbuch der TU München eigentlich immer weiter, falls es mal klemmt.
 
Zurück
Oben