Aus einigen WMs (Fluxbox) kann man auch zur Laufzeit wechseln.
Im Fluxbox-Menü rufen die entsprechenden Einträge einfach startkde bzw. gnome-session auf, kA, ob das mit TWM geht. Alternativ könntest du auch versuchen, TWM mit kill zu schließen und dann direkt einen anderen WM zu starten (das hab ich mal zum Wechseln von TWM zu Enlightenment gemacht, iirc).
Ich habe aber wie gesagt keine Ahnung, ob eine dieser Methoden funktioniert.